個人檔案多啦A梦的口袋 ドラえもんのフクロ DORAEM...相片部落格清單更多 ![]() | 說明 |
多啦A梦的口袋 ドラえもんのフクロ DORAEMON's Pocket多啦A梦把口袋送给了我,里面有我、我自己和我的朋友们……但就是拿不出多啦A梦来……! |
||||||
|
|
11月17日 心胸越来越大,梦想越来越小 这可能是每个人必经的以个心理成长阶段。
与其说梦想越来越小,不如说梦想越来越浓缩,自身的力量是随着心胸扩大而越来越大的。、
所以不论做什么,都好好努力吧,总有一天会实现心中那浓缩的无限小的梦想。 11月8日 Animal instinct 动物本能 最近又听到这首曾让我落泪的歌:The Cranberries(卡百利)乐队的《Animal instinct》,依旧那么好听,那么催人泪下。
网上的歌词翻译看了很多,总觉得没有特别满意的,因此尝试着自己翻译了一下,首先英文歌词如下:
Animal Instinct
Suddenly something has happened to me as I was having my cup of tea Suddenly I was feeling depressed I was utterly and totally stressed Do you know you made me cry ohh... Do you know you make me die , And the thing that gets to me Is you'll never really see And the thing that breaks me out Is that always be in doubt It is a lovely thing that we have It is a lovely thing that we It is a lovely thing, The animal,the animall instinct ooh ohh ohh So take my hands and come with me We will change reality So take my hands and we will pray They won't take you away They will never make me cry,no They will never make me die And the thing that gets to me Is you'll never really see And the thing that breaks me out Is that always be in doubt The animal The animal The animal instinct to me It's the animal The animal The animal instinct to me It's the animal It's the animal It's the animal instinct to me It's the animal It's the animal It's the animal instinct to me The animal The animal The animal instinct to me It's the animal It's the animal It's the animal instinct to me 翻译如下(我尽量让每句顺序对应):
在我精心呵护我所珍爱的东西时,突然发生的一件事,让我抑郁无比,好像自己完完全全的被压迫住了一样。
知道吗,你让我哭泣,甚至让我痛不欲生……(“你”应该指的这件事,歌词本意为了表现强烈的意愿,而故意用第一人称来表达;我觉得“make me die ”与其在这里翻译成“杀死我”或者“让我死”,更贴切的意思应该是“让我寻死”或者“想到了死”,虽然我不知道可不可以引申成“痛不欲生”,在网上也没找到特别好的参考资料)
谁都无法真正了解我的处境,心中无比的疑惑几乎要让我崩溃了,
但我们还是拥有一件美好的东西……我们共同拥有的,一件美好的东西:动物的本能。
抓住我的手和我一起来吧,我们要改变这个现实,
握紧我的手,和我一起祈祷,祈祷他们再也不会把我们分开。
尽管谁都无法真正了解我的处境,尽管心中的疑虑几乎要让我崩溃……(和上一段完全一样的两句词,不知他们的本意是否是单纯的重复,我还是把两处的翻译稍作了改动)
但这就是动物,动物的本能,我的动物本能……
(后重复略,可以说最后的重复是对自己不断的心理暗示,不断的为自己增添力量,坚定信念)
后记:很多人都说这首歌是表现母爱(因为MV拍的是表现母爱),但我觉得母爱只是动物本能的一种,用来表现其他的方面也同样可以,因此在翻译时我只描绘了歌所表达的感受,没有任何情节上的偏向。
后记2:咨询了相关人士“make me die”的意思后,感觉“Do you know you made me cry,Do you know you make me die”这两句词也许是对自己至爱的东西所说的,意思就是“你知道我愿为你哭泣,甚至愿意为你去死”……也许吧。 10月23日 一年中的10天…… 从2001年开始,每年的10月底11月初这段时间,我都会生10天病,算是个身体的调整期。
平常几乎不得病,一年中病个10天也是可以接受的。
不过呢,实际的真相却是……
这个容器注入了本来不属于它的灵魂,每年这时候都会出现排异反应。
以上不是胡说,哈哈哈哈。 9月20日 “三鹿杯”撤职运动大赛~~!! 这两天“三鹿事件”闹的满世界风雨,真可谓“一个萝卜十颗秧,伊利蒙牛全遭殃”。
其实吃出毛病已经不是什么新闻了,网上一搜索,一大堆。以前我觉得用硫磺熏银耳、地沟油炸油条就够给劲的了,没想到还有用屎做臭豆腐的——作者也写了,不是用屎做,只是在豆腐上刷上屎汤,用来发酵。据说用传统发酵法,时间长,臭味也不够,但用屎汤发酵很快,三天就好了,而且臭味芬芳浓郁,直窜鼻稍。单从制作工艺来看,屎汤效率高,效果好,更可贵的是成本为0,真是再好不过的配料;但从良心上来看……真是大大滴坏了!!!呕……
咳~~!咳~!@~!现在相关省市政府及企业又开始了撤职大赛,这热闹程度一点儿不亚于奥运会啊,借用大史记《分家在十月》的一句经典台词:
“乡亲父老们!运动啦~!!7、8年就来一次……!!!”
问题现在好像是7、8个月差不多就来一次。政府真的是非常在乎老百姓的安居乐业——嗨~也许是真在乎吧,反正老百姓总是听着的响儿多,得到的实惠少,而且是越来越少。乃至于一闹这关系到“国计民生”的社会大问题,我心里就犯嘀咕:难道说,很多事情政府都是抱着坐视不管的态度任其发展,就是为了保证每隔一段时间召开的“撤职大赛”能顺利进行?
不不不,问题想的过于复杂了,政府也是人的政府,是由人组成的,是人就不会完美,政府的反应速度只是不够快,不够快到已经形成了周期性,“7、8个月就来一次”,最后才衍生出了所谓的“撤职大赛”。
“瓮安事件”充分体现出“群众的眼睛是雪亮的——放P”的真理,因此老百姓永远是天真无知的,这也是真理。想事情还是想简单点儿好。
往简单了想:我不喝奶,这很幸运。
不过再想呢,这一出大事儿就撤职,好像成了政府对老百姓最大的交代;而一出大事儿就辞职,好像也成了相关当事人对政府和老百姓最好的交代……要不然现在“撤职大赛”办得如火如荼呢。
以后不会一个月一次吧,一次来个4、5天……?
还是7、8个月来一次,一次来个4、50天吧……比较和谐,嗯。
9月17日 完美的一天~~ 今天早上,故意迟到,9点才出家门,没想到15分钟就到了。看见程兰下乡演示队儿正在搬东西,搭了把手儿,然后将久违的一次迟到也顺势抹杀掉了。
讨厌的人和不讨厌的人都上了车,关键还是讨厌的人上了车,哈哈哈,完美的一天解开了序幕……~!
继续看了会儿多啦A梦,短篇集已经看到24集了,还有不到一半儿就看完了,真是太爽了。
给客户打了几个电话,解决完麻烦的问题,歇菜!!!中午和哥儿几个去一手店弄回来了红肠、鸡脖子和牛肉,又拎了两瓶儿啤酒,在办公室里一顿吃喝,那叫一个滋~!然后又躺在该装好的椅子上小憩了一小时,哎哟哟,真是神仙的生活~~~~~~~~~~
完全静默的办公室,真好像时间停止了一样……这时候如果突然来电话,效果会好像往一个安静和谐的小镇投放了一颗原子弹一样……
给梁胖儿和陆胖儿下达的命令:带宁宁的骨灰盒回来!虽然希望不大,但相信他们俩会尽力的。
随后就是后两天的放羊生活,爽就一个字啊~~豁哈哈哈哈哈~!@!@~@~@@ 9月11日 男人、音乐和女人 从很久以前我就认为,男人喜爱音乐,与喜爱女人的感觉是可以一一对应起来的,以下做个简要分析。
对男人来说,音乐和女人在本质上并没有太多区别,一是都可以调节人的心情,要不愉悦,要不郁闷;二就是同样都是非常细腻的东西,细腻到你必须用心去品味和感受才能悟到其中的美妙。
当然了,音乐不会和男人发飙,不好听的音乐,男人可以选择不听;而女人会和男人发飙——这样大家明白为什么男人喜欢乖的女人了吧?“招之即来,挥之即去”才是理想的女人,很多男人可能嘴上不承认,但心底里绝对是有这种念想儿的。
男人听音乐和看女人是一样的,音乐和女人都有所谓的“面相”。男人看女人,无非就是“脸、胸、腰、臀、腿、脚”。
大家可以关注一下周围的男性朋友,如果他在看女人时,优先注重臀部和胸部,那他喜爱的音乐肯定是节奏感较强的音乐,比如disco、house、dance、金属等等,原因是他们比较注重感官上的刺激,这类男人普遍喜欢的女人是比丰满的那种;而优先注重脸的男人,则比较喜欢轻音乐,如流行、JAZZ、fusion等音乐,原因是他们追求的东西更加理想化一些,感官上的刺激则放在第二位,这类男人更喜欢身材消瘦的女人;只注重女人胸部的或者臀部男人,则是那种不太会欣赏音乐也没有什么音乐偏好的男人,随便给个什么歌儿,基本上就能放一天(有眼儿就是好窝头……)。
当然了,生活中还有一些男人的偏好不那么明显,这样又可以有两种情况。
一是见到一个女人,首先找缺点的,而如果这个女人身上的几个部分有一样满足不了他们,他们就会否定这个女人——这种男人,可能对交响乐、前卫金属或极端音乐更感兴趣,原因是当男人过度追求完美而在现实中得不到满足的情况下,往往都会在看事物时先挑毛病,这样就养成了比较极端的性格——普通的音乐肯定是满足不了他们膨胀又得不到满足的虚荣心的。
二是见到一个女人,首先找她身上优点的——这种男人可以说比上面那种还可怕,因为他们基本上对任何一种女孩儿都有可能产生好感,这也就表明他们很有可能对任何音乐都不主动去排斥,而是积极的去发现它们可听的地方——其实从欣赏音乐的角度,这类男人的心态是比较完美的,但对女人来讲,这类男人也是发生一夜情几率很高的危险人群。
继续,有很少一部分不注重女人整体外表的男人,他们喜爱的音乐风格就不太好说了,但可以肯定的是在他们心中,绝对有一两个偶像的地位是无法撼动的——原因在于,不注重女人整体外表的男人,会被女人身上某一点特殊的相貌、气质、性格或生活习惯吸引(我有个朋友就是因为喜欢他女朋友的酒窝而爱上那女孩的),而且依靠这某一点,就可以和这个女孩儿生活在一起很长时间,因此他们对偶像的崇拜大于了对音乐本身的喜爱——当然了,这样的男人也很容易受到背叛的打击,一旦女人或者偶像少有变化,他们就有可能会接受不了。所以这类男人其实是在前几类中最理想化,最不现实的。
还有一些男人,不注重女人的外表,这类男人听的音乐,往往是比较偏门的、有个性的音乐。音乐的编曲也许非常非常简单,制作也可能很粗糙,但其中就是有吸引他的特殊地方——这类男人和上面所说的差不多,但比上面那种在某一方面的思想更极端,性格也更消极一些。
女人的身材=乐曲的编曲(其中胸部是吉他,最为华丽;腰是键盘,漂亮的腰部可以很好的衬托出整个乐曲;臀部是BASS,连接上下的部分,对乐曲的整体效果也起到重大的作用;腿是鼓,音乐根基是否稳固,是否有气质,重点就是看它;脚是其他声部,可以起到画龙点睛的作用)
女人的长相与性格=音乐所表达的思想和音乐风格
由于法律原因,没有说到敏感的部位……
这种分析方法同样适用于男人~~~
大家对号入座一下吧~~哈哈哈哈~!@!~!@~@~!@ 9月9日 这种天气,就应该在家睡觉! 外面下着小雨,感觉世界都和谐了,只有我还坐在无所事事的办公桌前……
就一个字儿:困
这人一困吧,就什么都不想干,这什么都不想干吧,就变得更困……
下楼买了一瓶宝佳适,刚喝了,现在还没什么反应,哎哟哟哟,困。
这人一困吧,就有点儿要半疯儿……呃…… 8月27日 换了新耳机,感觉真差! 花220元买的铁三角CK32耳机,天哪,听起来感觉像炒菜。
高频有些呲,低频几乎没有,我日……我以前还觉得Roland出的纪念耳机不怎么样呢,没想到一对比,发现Roland还真是有两把刷子。
这市面儿上卖220的耳机就这种效果啊,我的天,看来又要再次破费了!! 8月21日 小谈《赤壁》 最近又把赤壁拿出来看了一下,以下是几点分析看法和我的小发现。
《赤壁》是一部当“赤壁之战”看,更多是失望;当胡编乱造的野史来看,还有些惊喜的古装电影。 8月17日 观众没有错 今天看到新闻,说李娜在比赛处于优势的情况下由于观众不合时宜的喊叫而丢掉关键一分,随后气急败坏向观众大喊:“shut up!”并且在后来接受采访的时候,说受到了观众的影响,把关键一球打出了界。
看完视频以后,只想对李娜这个中国网坛“一姐”说一句:“您的素质可真是太差了。”
观众们并没有发出任何不合时宜的喊叫声,在那种险球的情况下,任何国家的观众都有可能发出惊呼——就算在大满贯赛事中都能时常听到。
那可以说李娜把观众的好心当了驴肝肺吗?恐怕也不能这么说,她有可能真的受到了观众喊声的影响,从而将那个球打出了界。
因此,只能用“素质太低”来解释,包括心理素质和做人的素质。
我印象中有很多体育明星脾气都不好,但好像没听他们抱怨过说被观众影响了发挥,哈哈哈。
不知道李娜的“低素质”还能让她再走多远。 很多经典的东西就应该列出来~~
|
|
||||
|
|